Apple ha dado un paso significativo en la evolución de su sistema operativo móvil. Con el lanzamiento de iOS 26, la compañía no solo cambia el número de versión de forma radical, sino que también marca el inicio de una nueva etapa que unifica diseño, nombre y experiencia entre todos sus dispositivos.
El sistema operativo presentado durante la WWDC 2025 es, en muchos sentidos, un punto de inflexión.
iOS 26: Nuevo nombre, nueva lógica

La decisión de llamar a esta versión iOS 26, en lugar de seguir con la secuencia esperada que tocaba por iOS 19, responde a un cambio estratégico. Apple ha optado por nombrar sus sistemas operativos con un formato que añade +1 al año en curso.
Así, en 2025 nace iOS 26, y en 2026 veremos iOS 27. Este sistema también se aplicará a watchOS, visionOS, tvOS e iPadOS, todos compartiendo número y filosofía visual.
Interfaz Liquid Glass: un nuevo lenguaje visual

Uno de los pilares de iOS 26 es su renovación estética total, inspirada directamente en visionOS. El nuevo estilo, denominado Liquid Glass, introduce un diseño más fluido y moderno, protagonizado por transparencias, iconos redondeados y animaciones suaves. Todo está pensado para integrarse visual y ergonómicamente con el hardware del iPhone, incluso replicando la curvatura de los bordes del dispositivo.
Este diseño abarca desde el lanzador de aplicaciones hasta el Centro de Control, el menú de ajustes y aplicaciones nativas. Los desarrolladores deberán adaptarse a este nuevo enfoque para mantener una coherencia en toda la experiencia iOS.
Cambios clave en aplicaciones del sistema con iOS 26

Rediseño de la app Cámara
La Cámara ha sido rediseñada con un enfoque más minimalista y directo. La nueva interfaz se limita a dos botones principales: foto y vídeo, desde los cuales se pueden desplegar más opciones, simplificando el uso sin perder funcionalidad.
iOS más dinámico
Elementos del sistema ahora son dinámicos:
- La barra de direcciones se ajusta según el scroll.
- El reloj de la pantalla de bloqueo cambia su tamaño dependiendo del elemento en primer plano, siempre que esté activada la función de profundidad.
- Aplicaciones como FaceTime, Galería y Safari adoptan también el nuevo diseño “cristal”.
Traducción en vivo
Una de las funciones más útiles de iOS 26 es la traducción en tiempo real. Los mensajes que envíes se traducen automáticamente al idioma del destinatario, lo que permite conversaciones fluidas sin cambiar de app. Lo mismo ocurre durante llamadas: el sistema te ofrecerá traducir el audio si detecta un idioma extranjero.
Incluso en Apple Music, las letras de las canciones podrán verse traducidas, con una ayuda de pronunciación para quienes quieran cantarlas correctamente.
Apple Intelligence: la IA más discreta

Apple introdujo algunos avances en su Apple Intelligence, aunque con disponibilidad limitada fuera de EE. UU. La nueva Siri no se presentó aún, pero sí se mostraron las primeras señales de lo que busca la compañía: una IA silenciosa, amigable y no intrusiva.
Los desarrolladores podrán integrar la IA en sus apps de forma privada y sin conexión, lo que refuerza la promesa de privacidad de Apple. Aunque estas funciones aún no han llegado al completo a Europa, se espera una expansión gradual.
Más mejoras importantes de iOS 26

Mapas inteligentes
La app de Mapas ahora reconoce tus rutas habituales y, si detecta tráfico o problemas, te ofrece alternativas mediante notificaciones. Por ejemplo, si sueles salir a una hora fija hacia una ubicación concreta, iOS 26 te alertará si hay una ruta más rápida.
Nueva app de juegos
Apple Gaming es una nueva aplicación dedicada exclusivamente a juegos. Los títulos dejarán de estar en la App Store principal y pasarán a una tienda especializada, haciendo más fácil su organización y búsqueda.
Nuevas funciones en Mensajes y Teléfono
En Mensajes, ahora puedes personalizar fondos y aplicar filtros más avanzados para clasificar remitentes. Además, el sistema permitirá crear tus propios emojis combinando varios existentes.
La app Teléfono también ha sido mejorada: si alguien deja un mensaje de voz, el sistema ofrecerá un resumen de lo que se dijo, facilitando su revisión rápida.
Unificación de sistemas bajo un mismo número

Los cambios en iOS 26 no se quedan solo en el iPhone. Apple ha decidido que el resto de sistemas operativos —macOS, iPadOS, tvOS, watchOS y visionOS— compartan el mismo número de versión y lenguaje visual, con lo que la experiencia entre dispositivos será mucho más coherente y fluida.
iOS 26: revolución visual, evolución funcional
iOS 26 es un rediseño en toda regla. Apple ha apostado fuerte por una identidad visual unificada y moderna, aunque las nuevas herramientas y funciones, aunque útiles, son más bien incrementales.
A falta de que lleguen nuevas versiones como iOS 26.1 o actualizaciones futuras, el gran cambio ya está aquí: el iPhone no solo se ve diferente, sino que comienza una nueva era compartida con el resto del ecosistema Apple, que no veíamos desde el lanzamiento de iOS 7.








Si te agrada nuestro contenido no olvides seguir visitando nuestro sitio Web Ellipsis Mx al igual seguirnos en nuestras redes sociales Facebook , Twitter e Instagram.